FORUM, Forum Discussion, Forum Gratuit, Nom de domaine, Nom de domaine gratuit, Redirection gratuite,

Forum Bienvenue chez Harry Potter Administrateurs :mary read, Harry Potter
Forum Bienvenue chez Harry Potter
Non connecté | Se connecter
en ligne : 2 inconnus visitent le forum
Inscription Inscription | Profil Profil | Messages Privés Messages Privés | Recherche Recherche | Online Online | Aide Aide | Créer un blog gratuit

forum Index du forum forumLa Salle à Papotte forumAzkaban ou Azkabane

forumNotification par email | forumPrévenir les modérateurs
Pages : 1 2  Suiv.
Auteur : Sujet: Azkaban ou Azkabane  Bas
 Albus Dumbledore
 Messages postés : 6144
 Albus Dumbledore
  Posté le 05/06/2004 10:02:43
Profil Editer ce message Répondre en citant ce messageEnvoyer un mail à Albus DumbledoreVisiter son site internet Albus DumbledoreSend a private message to Albus Dumbledore
Dans le film HP2 ils disent prison d'Azkabane et dans le 3 Azkaban  
A votre avis lequel est le mieux adapté. Pour moi c'est la façon anglaise et on devrait tous dire (répétez après moi)

Az-ka-ba-neeeeeeeeeee  

 Katie Bell
 Messages postés : 2046
 Apprenti sorcier 2ème Grade et
Poursuiveuse de poufsouffle
 Katie Bell
  Posté le 05/06/2004 14:47:28
Profil Editer ce message Répondre en citant ce message /!\ Supprimer le sujetEnvoyer un mail à Katie BellSend a private message to Katie Bell
moi je dirai azkabane

 mary read
 Administrateur
 Messages postés : 8261
 Merci will pour l'avatar :)
 mary read
  Posté le 05/06/2004 15:06:55
Profil Editer ce message Répondre en citant ce message /!\ Supprimer le sujetSend a private message to mary read
az-ka-ba-neeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
je suis aussi d'accord, on prononce facon anglaise, ca ma choqué dans le 3, la première fois qu'il l'ont dit! j'était pas habituée

http://img527.imageshack.us/img527/5835/pec5ip.png Hakuna Matata.
 Aalana Raven
 Messages postés : 1990
 Apprenti sorcier 2ème Grade
  Posté le 07/06/2004 07:10:27
Profil Editer ce message Répondre en citant ce message /!\ Supprimer le sujetSend a private message to Aalana Raven
oui moi aussi ca m'a choqué... c'est moche de dire Azgaban... et ca m'a tracasser pendant tout le film...

Il est écrit dans les tablettes de scelloss que seul un gnome des forêts du nord, unijambiste...
 mary read
 Administrateur
 Messages postés : 8261
 Merci will pour l'avatar :)
 mary read
  Posté le 07/06/2004 14:08:34
Profil Editer ce message Répondre en citant ce message /!\ Supprimer le sujetSend a private message to mary read
moi aussi aalana ca ma tracassé!!!
a chaque fois qu'il le disais j'y pensais pendant 5-10mn sans toutefois gacher le plaisir de voir le film!

http://img527.imageshack.us/img527/5835/pec5ip.png Hakuna Matata.
 Angelica Demonica
 Messages postés : 4015
 Apprenti sorcière 2ème Grade et
Prefete en chef de Poufsouffle
capitaine de l'équipe...
merci de me surnomé Misti ou
Mistick
 Angelica Demonica
  Posté le 16/06/2004 19:49:33
Profil Editer ce message Répondre en citant ce message /!\ Supprimer le sujetSend a private message to Angelica Demonica
Azkabane en force lol

http://forum.aceboard.net/images/perso/52638_poudlard.gifhttp://forum.aceboard.net/images/perso/4158_professeur%20chourave.gif
VENEZ SUR MON PTIT SITE :
http://76917.aceboard.fr/
Mes amis son dans mon profil
 Mélinda Carver
 Messages postés : 5461
 Je suis navré de vous avoir
blessé, c'était purement
intentionnel
 Mélinda Carver
  Posté le 16/06/2004 20:37:20
Profil Editer ce message Répondre en citant ce message /!\ Supprimer le sujetSend a private message to Mélinda Carver
Je dis idem Azkabane

http://img137.imageshack.us/img137/6799/melisign11as6.png

 Olympia Swan
 Messages postés : 5223
 Apprenti sorcier 2ème Grade
 Olympia Swan
  Posté le 20/06/2004 09:40:06
Profil Editer ce message Répondre en citant ce message /!\ Supprimer le sujetSend a private message to Olympia Swan

-je préfère aussi Azkabane!! mais je pense que si dans le 2 il avait prononcé Azkaban, on serait tous pour azkaban lol

http://img71.exs.cx/img71/1091/IcneblasonSerp.gif
MEMBRE DE LA BRIGADE INQUISITORIALEhttp://img66.imageshack.us/img66/542/badgebi3yk.png
Qui sait si la vie n'est pas la mort et si ce n'est pas la mort que les gens appel
 mary read
 Administrateur
 Messages postés : 8261
 Merci will pour l'avatar :)
 mary read
  Posté le 20/06/2004 17:01:38
Profil Editer ce message Répondre en citant ce message /!\ Supprimer le sujetSend a private message to mary read
non , j'ai toujours dis azkaban, et j'y serais restée fidèle!

http://img527.imageshack.us/img527/5835/pec5ip.png Hakuna Matata.
 Mila Brook
 Messages postés : 2312
 Apprentie sorcière 2ème Grade
c'est dans les étoiles que
les anges apparaîssent...
j'ai regardé les étoiles...
 Mila Brook
  Posté le 03/07/2004 17:41:21
Profil Editer ce message Répondre en citant ce message /!\ Supprimer le sujetEnvoyer un mail à Mila BrookSend a private message to Mila Brook
dans le 2, Hagrid prononce bien azkabane!

Poufsouffle!
Tanza tit ange je t'aime smile/pvalentinekiss.gif
¤·.·´¯`·.·¤Membre du clan des 4 folles de Poupou! ¤·.·´¯`·.·¤
 Fleur delacour
 Messages postés : 1398
 élève de pouffsoufle 1er grade
 Fleur delacour
  Posté le 05/08/2004 13:28:43
Profil Editer ce message Répondre en citant ce message /!\ Supprimer le sujetSend a private message to Fleur delacour
moi je suis pour azkabane! ça fait mieux!

http://forum.aceboard.net/images/perso/4158_professeur%20chourave.gifpart en France avec sa demi-soeur, Irina Mordore
Angelina,stéphie,karla,shana,billy je vous adore!!
le forum d'angélina et de moi: http://81012.aceboard.fr
 Tom Veskuh
 Messages postés : 9969
 Professeur de Potions
 Tom Veskuh
  Posté le 05/08/2004 16:12:44
Profil Editer ce message Répondre en citant ce message /!\ Supprimer le sujetSend a private message to Tom Veskuh
je suis pour la prononciation d'"Azkabane" mais attention a l'ecriture lol

 Stephie Valerious
 Messages postés : 4105
 Apprenti sorcier 1er Grade
 Stephie Valerious
  Posté le 05/08/2004 16:14:37
Profil Editer ce message Répondre en citant ce message /!\ Supprimer le sujetSend a private message to Stephie Valerious
azkabane aussi !!!

http://charmedbyaurel2.chez.tiscali.fr//prefect_poufsouffle.gif
° Préfète °
° N'amoureuse de son Stéphane °
° Dawn.. ma soeur, mon reflet.. °
 Fleur delacour
 Messages postés : 1398
 élève de pouffsoufle 1er grade
 Fleur delacour
  Posté le 08/08/2004 12:34:39
Profil Editer ce message Répondre en citant ce message /!\ Supprimer le sujetSend a private message to Fleur delacour
tu parle courament anglais, Malfoy?

http://forum.aceboard.net/images/perso/4158_professeur%20chourave.gifpart en France avec sa demi-soeur, Irina Mordore
Angelina,stéphie,karla,shana,billy je vous adore!!
le forum d'angélina et de moi: http://81012.aceboard.fr
 Fleur delacour
 Messages postés : 1398
 élève de pouffsoufle 1er grade
 Fleur delacour
  Posté le 11/08/2004 12:22:49
Profil Editer ce message Répondre en citant ce message /!\ Supprimer le sujetSend a private message to Fleur delacour
ok!

http://forum.aceboard.net/images/perso/4158_professeur%20chourave.gifpart en France avec sa demi-soeur, Irina Mordore
Angelina,stéphie,karla,shana,billy je vous adore!!
le forum d'angélina et de moi: http://81012.aceboard.fr
 Amaylee Lovegood
 Messages postés : 160
 Apprenti sorcier 1er Grade
  Posté le 11/08/2004 16:29:14
Profil Editer ce message Répondre en citant ce message /!\ Supprimer le sujetEnvoyer un mail à Amaylee LovegoodSend a private message to Amaylee Lovegood
d'accord avec toi Drago.. c'est Azkaban ...

on dit pas AzkabanE .. c'est juste Azkabannnnn

http://forum.aceboard.net/images/perso/4158_professeur%20mcgonagall.gif @maylee a Gryffondor !!!!!!!!
 Mila Brook
 Messages postés : 2312
 Apprentie sorcière 2ème Grade
c'est dans les étoiles que
les anges apparaîssent...
j'ai regardé les étoiles...
 Mila Brook
  Posté le 28/08/2004 03:55:09
Profil Editer ce message Répondre en citant ce message /!\ Supprimer le sujetEnvoyer un mail à Mila BrookSend a private message to Mila Brook
à non moi je ne suis pas d'accord!
dans la version originale (donc en anglais) il dit bien "azkabanE"  et pas azkabéne

Poufsouffle!
Tanza tit ange je t'aime smile/pvalentinekiss.gif
¤·.·´¯`·.·¤Membre du clan des 4 folles de Poupou! ¤·.·´¯`·.·¤
 Julia Johnsons
 Messages postés : 11954
 Julia Johnsons
  Posté le 08/08/2005 15:07:13
Profil Editer ce message Répondre en citant ce message /!\ Supprimer le sujetSend a private message to Julia Johnsons
Ouais sauf que là, on est en français

Moi je dis toujours azkaban

http://img159.imageshack.us/img159/5466/gryffondor1eh4.gif
Pages : 1 2  Suiv.

forum Index du forum forumLa Salle à Papotte forumAzkaban ou Azkabane
Haut
Aller à :
  Ajouter une réponse rapide

Ajouter une réponse rapide

Ce forum pour votre site ?
AceBoard Forum Gratuit v 5.3
Download Premium Web Templates! - blog gratuit